MegaManx3: Criou página com 'Esta lista o subconjunto de propriedades de actor que estão disponíveis para as funções ACS CheckActorProperty, GetActorProperty e SetActorProperty. {| width="100%" class="wikitable"...'

2026-03-01T03:00:54Z

Criou página com '<noinclude>Esta lista o subconjunto de propriedades de actor que estão disponíveis para as funções ACS CheckActorProperty, GetActorProperty e SetActorProperty.</noinclude>  <onlyinclude>{| width="100%" class="wikitable"...'

Página nova

<noinclude>Esta lista o subconjunto de [[actor properties|propriedades de actor]] que estão disponíveis para as funções [[ACS]] [[CheckActorProperty]], [[GetActorProperty]] e [[SetActorProperty]].</noinclude>

<onlyinclude>{| width="100%" class="wikitable"
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|ActiveSound}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Som tocado quando o actor está andando por aí, conforme definido em [[SNDINFO]].}}
|-
| {{c|APROP_[[Accuracy]]}} || [[Data_types#Integer|integer]] || Precisão do actor.
|-
| {{c|APROP_{{Property|Alpha}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Alpha do actor. O intervalo é [0.0, 1.0]
|-
| {{c|APROP_{{flag|AMBUSH|Ambush}}}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || Se a flag {{flag|AMBUSH}} do actor está definida ou não.
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|AttackSound}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Som tocado quando o actor ataca, conforme definido em [[SNDINFO]].}}
|-
| {{c|APROP_{{property|Player.AttackZOffset|AttackZOffset}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || O offset Z de ataque do jogador.
|-
| {{c|APROP_ChaseGoal}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || Anda até o objetivo em vez do alvo se um [[Thing_SetGoal|objetivo válido estiver definido]]
|-
| {{c|APROP_{{Property|Damage}}}} || [[Data_types#Integer|integer]] || Dano do actor.
|-
| {{c|APROP_{{Property|DamageFactor}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Fator de dano genérico do actor. Ele é aplicado antes de qualquer {{Property|DamageFactor}} específico.
|-
| {{c|APROP_{{Property|DamageMultiply|DamageMultiplier}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Multiplicador de dano genérico do actor. Isso é tipicamente usado em actors (por exemplo, [[monster]]s) para fortalecer ou enfraquecer o dano causado pelos ataques deles.
|-
| {{c|APROP_{{Property|DamageType}}}} || [[Data_types#String|string]] || Tipo de dano do actor.
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|DeathSound}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Som tocado quando o actor morre, conforme definido em [[SNDINFO]].}}
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{flag|DORMANT|Dormant}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Boolean|bool]] {{!}}{{!}} Se o actor tem a flag {{flag|DORMANT}} ou não.}}
|-
| valign="top" |{{c|APROP_{{flag|DROPPED|Dropped}}}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || Se o actor tem a flag {{flag|DROPPED}} ou não. Itens dropados são destruídos por portas fechando e crushers, enquanto itens não-dropados não são; e em jogos com a opção “Weapons Stay” de [[DMFlags]] ligada, apenas armas com a flag DROPPED definida como 0 ficam. Por padrão, qualquer item que não foi colocado originalmente no mapa tem a flag DROPPED definida como 1.
|-
| {{c|APROP_{{Property|Friction}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Fator atual de [[friction|atrito]] do actor.
|-
| {{c|APROP_Friendly}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || O actor é amigável ao jogador e hostil aos inimigos. Além de definir e limpar a flag {{Flag|FRIENDLY}}, quando a propriedade é definida como ''true'', a contagem total de kills do mapa é reduzida em um para cada actor afetado, desde que eles sejam {{Flag|COUNTKILL|contáveis}} (apenas monstros hostis são contáveis), e é aumentada quando a propriedade é definida como ''false''.
|-
| {{c|APROP_{{Property|FriendlySeeBlocks}}}} || [[Data_types#Integer|integer]] ||O alcance em que monstros amigáveis ou monstros hostis com {{Flag|SEEFRIENDLYMONSTERS}} ligado conseguem ver outros actors que não sejam o jogador. Esse valor é medido em incrementos de 128 unidades de mapa; por exemplo, um valor de 32 equivale a um alcance de 4096 unidades de mapa.
|-
| {{c|APROP_Frightened}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || O monstro foge do jogador.
|-
| {{c|APROP_{{Property|Gravity}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Fator atual de [[gravity|gravidade]] do actor.
|-
| {{c|APROP_{{Property|Health}}}} || [[Data_types#Integer|integer]] || [[health|Vida]] atual do actor. Definir esta propriedade como 0 ou menos mata o actor.
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|Height}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] {{!}}{{!}} Altura atual do actor.}}
|-
| {{c|APROP_Invulnerable}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || O actor não perde vida.
|-
| valign="top" | {{c|APROP_JumpZ}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Altura do pulo do jogador. A fórmula da distância/altura do pulo é {{c|(JumpZ * 2) / 2 + {{Property|MaxStepHeight}}}}, e para obter um JumpZ específico a partir de uma altura de pulo que você quer alcançar, use {{c|[[Sqrt]]((jump height - {{Property|MaxStepHeight}}) / 2 ) * 2}}.
|-
| {{c|APROP_{{Property|Mass}}}} || [[Data_types#Integer|integer]] || Massa do actor.
|-
| {{c|APROP_MasterTID}} || [[Data_types#Integer|integer]] || O [[TID]] do actor apontado pelo campo {{c|master}} do actor.
|-
| {{c|APROP_{{Property|MaxDropOffHeight}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Define a altura máxima de um degrau que este actor consegue descer ao se mover.
|-
| {{c|APROP_{{Property|MaxStepHeight}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Define a altura máxima de um degrau que este actor consegue subir ao se mover.
{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|MeleeRange}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] {{!}}{{!}} Alcance de melee do actor.
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_NameTag}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Nome do actor. Se o actor não foi nomeado explicitamente pela propriedade {{Property|Tag}} ou em um script, seu nome por padrão é o mesmo que o nome da classe.}}
|-
| {{c|APROP_{{flag|NOTRIGGER|NoTrigger}}}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || Se o actor tem a flag {{flag|NOTRIGGER}} ou não.
|-
| {{c|APROP_{{flag|NOTARGET|NoTarget}}}} || [[Data_types#Boolean|bool]] || O actor não pode ser alvo de outros monstros.
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|PainSound}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Som tocado quando o actor é ferido, conforme definido em [[SNDINFO]].}}
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|Radius}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] {{!}}{{!}} Raio atual do actor.}}
|-
| {{c|APROP_{{Property|ReactionTime}}}} || [[Data_types#Integer|integer]] || O tempo em [[tic]]s que um monstro precisa para atacar de volta. Porém, o principal uso desta propriedade é servir como contador para [[A_Countdown]].
|-
| valign="top" |{{c|APROP_{{Property|RenderStyle}}}} || [[Data_types#Integer|integer]] || Como o actor é renderizado:
{|
|-
| {{c|STYLE_None}} || Não desenhar
|-
| {{c|STYLE_Normal}} || Normal; apenas copia a imagem para a tela
|-
| {{c|STYLE_Fuzzy}} || Desenha a silhueta usando o efeito de “[[fuzz]]”
|-
| {{c|STYLE_SoulTrans}} || Desenha translúcido com a quantidade em {{c|{{CVAR|R|transsouls}}}} [[CVARs|CVAR]]
|-
| {{c|STYLE_OptFuzzy}} || Desenha como fuzzy ou translúcido, com base em {{CVAR|R|r_drawfuzz|preferência do usuário}}
|-
| {{c|STYLE_Stencil}} || Desenha como uma cor única
|-
| {{c|STYLE_AddStencil}} || Desenha como uma cor única aditiva
|-
| {{c|STYLE_AddShaded}} || Trata imagens indexadas em 8-bit como um mapa alpha enquanto aplica translucidez aditiva. Índice 0 = totalmente transparente, índice 255 = totalmente opaco.
|-
| {{c|STYLE_Translucent}} || Desenha translúcido
|-
| {{c|STYLE_Add}} || Desenha aditivo
|-
| {{c|STYLE_Shaded}} || Trata imagens indexadas em 8-bit como um mapa alpha. Índice 0 = totalmente transparente, índice 255 = totalmente opaco.
|-
| {{c|STYLE_TranslucentStencil}} || Desenha como uma cor única translúcida
|-
| {{c|STYLE_Shadow}} || Desenha um stencil escuro translúcido
|-
| {{c|STYLE_Subtract}} || Desenha subtrativo
|}
|-
| {{c|APROP_{{Property|XScale|ScaleX}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Escala horizontal do sprite do actor. Não afeta o tamanho da caixa de colisão.
|-
| {{c|APROP_{{Property|YScale|ScaleY}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Escala vertical do sprite do actor. Não afeta o tamanho da caixa de colisão.
|-
| {{c|APROP_[[Score]]}} || [[Data_types#Integer|integer]] || Um contador simples. {{Class|ScoreItem|Itens de pontuação}} aumentam automaticamente este valor pela quantidade deles.
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|SeeSound}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Som tocado quando o actor vê o jogador, conforme definido em [[SNDINFO]].}}
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|Player.SoundClass|SoundClass}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Classe de sons do jogador.}}
|-
| {{c|APROP_SpawnHealth}} || [[Data_types#Integer|integer]] || A vida máxima atual do actor. Apenas jogadores podem ter sua vida máxima definida dessa forma. Note que, para eles, o valor padrão é 0, o que é interpretado como “100 a menos que modificado por [[DeHackEd]]”. A propriedade {{Property|Player.MaxHealth}} pode mudar o valor padrão.
{{#if:{{{1|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_{{Property|Species}}}} {{!}}{{!}} [[Data_types#String|string]] {{!}}{{!}} Espécie à qual o actor pertence.}}
|-
| valign="top" |{{c|APROP_{{Property|Speed}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || Velocidade do actor.
Para monstros, esta é a distância que eles se movem cada vez que [[A_Chase]] é chamado.
Para projéteis, esta é a distância que eles se movem a cada tic.
Para jogadores, este valor é multiplicado pela velocidade da classe do jogador para determinar a velocidade final com que o jogador se moverá a cada tic em que uma tecla de movimento estiver pressionada. Consequentemente, o {{c|APROP_Speed}} padrão de um jogador é sempre 1.0, e não a velocidade real dele.
|-
| {{c|APROP_[[Stamina]]}} || [[Data_types#Integer|integer]] || Stamina do actor.
|-
| {{c|APROP_{{property|StencilColor}}}} || color || Cor de stencil do actor, como um valor hexadecimal, por exemplo {{c|0xFFFFFF}} (branco).
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_TargetTID}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Integer|integer]] {{!}}{{!}} O [[TID]] do actor apontado pelo campo {{c|target}} do actor.}}
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_TracerTID}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Integer|integer]] {{!}}{{!}} O TID do actor apontado pelo campo {{c|tracer}} do actor.}}
|-
| {{c|APROP_{{property|Player.ViewHeight|ViewHeight}}}} || [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] || A altura de visão do jogador.
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_[[DECORATE expressions|Waterlevel]]}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Integer|integer]] {{!}}{{!}} Quão “submerso” o actor está.
:'''0''': Nada submerso (por exemplo, em pé em chão sólido)
:'''1''': Menos de metade submerso (“até o tornozelo”)
:'''2''': Pelo menos metade submerso (“até a cintura”)
:'''3''': Totalmente submerso (completamente debaixo d'água)}}
{{#if:{{{2|}}}||{{!}}-
{{!}} {{c|APROP_[[DECORATE expressions|WaterDepth]]}} {{!}}{{!}} [[Data_types#Fixed_point|fixed point]] {{!}}{{!}} A profundidade exata em que o actor está submerso em um volume de água.}}
|}</onlyinclude>
<noinclude>[[Category:ACS guides]]</noinclude>

ACS actor properties - Histórico de revisão

MegaManx3: Criou página com 'Esta lista o subconjunto de propriedades de actor que estão disponíveis para as funções ACS CheckActorProperty, GetActorProperty e SetActorProperty. {| width="100%" class="wikitable"...'